Il rapporto evidenzia, per quanto attiene al PM10, un ampio rispetto sia del limite di riferimento della media annuale, sia del limite del numero di 35 superamenti della soglia giornaliera di 50 μg/mc, consentiti per l’intero anno 2006. Per quanto riguarda l'ozono nel 2006 sono stati registrati n.10 superamenti del valore previsto di 180 μg/mc anche se in nessuna occasione è stata sfiorata la soglia di allarme.